A Confusão das Línguas

A Franco-Maçonaria não está de forma alguma fixada em um formalismo em toda parte igual e rigorosamente imutável. Os séculos passados estão longe de lhe haver legado, em matéria de ritos e de símbolos, uma herança intacta. A Maçonaria moderna não recolheu senão que uma pobre sucessão, composta de um conjunto de tradições incertas, incompreendidas e, por conseqüência, desfiguradas.
Sobre dados frustrados e às vezes decepcionantes, foi preciso construir por reconstituição, guiado por um vago instinto de arquitetura, de preferência a uma ciência verdadeiramente esclarecida.
Nessas condições, as formas maçônicas desenvolvem-se diversamente segundo as raças e segundo os países. Nós nos encontramos assim em presença, atualmente, de uma série de Maçonarias que acabam por não mais se reunirem entre elas.
Oswald Wirth