É sabido que, em quase todas as tradições, alude-se a alguma coisa perdida ou desaparecida que, sejam quais forem as formas com as quais se as simboliza, tem, no fundo, sempre o mesmo significado. Poder-se-ia mesmo dizer que os mesmos significados, já que, como em todo simbolismo, existem vários, ainda que de outra parte estritamente aparentados entre si. Na realidade, trata-se em todos os casos, de uma alusão ao obscurecimento espiritual que, em virtude das leis cíclicas, sobreveio no transcurso da história da humanidade. É, antes de tudo, a perda do estado primordial e também, por uma conseqüência imediata, a perda da tradição correspondente, pois dita tradição não era senão que o próprio conhecimento essencialmente implícito na posse desse estado.
René Guénon. PALAVRA PERDIDA E NOMES SUBSTITUTIVOS
Artigo publicado originalmente na revista Études Traditionnelles, julho a dezembro de 1948. Posteriormente em Études sur la Franc-Maçonnerie et le Compagnonnage, tomo II, París, Ed. Traditionnelles, 1956.
